This is the life of Mamigen
Being the loving husband, father,
grandfather, Mamigen Hayrapatian at the age of seventy-one remembers his
childhood in Khogan, Iran. He was born in the year of 1934. The life in the
village was all agriculture. When he was small he went to school until the
fourth grade. During the summer he would work in the fields. He also took care
of some animals. That was their life. He learned Armenian and Persian in school.
The schools encouraged them to go to church every Sunday. There they would sing
religious songs. He liked living there because he hadn’t seen the city and
loved the village life. It was where his ancestors had been and where he was
born. Until this day, Mamigen lives in Iran and visits his family in the United
States. He goes to the village but not as much as he used to.
My name is Mamigen
Hayrapatian. I was born in the year of 1934, in Iran in the village of Khogan.
The life in the village was all agriculture just like a farmer. When I was small
I went to school. I went to school until the fourth grade. In the summer, we
would work in the fields. I started going to school when I was eight and went
for about only six years.
Since I lived in an
Armenian village, and lived in Iran, we learned both Armenian and Persian. The
first thing we learned, though, was Armenian. Then we learned Persian. Our
teachers were all Armenian. There were no Persians in our village. The teachers
were chosen and some were from the city. They were very professional and they
were from Esfahan. The teachers knew both Armenian and Persian and had the
ability to teach both to us students. Besides learning those languages, we had
other things that were related to religion. We would read Armenian stories. We
had religion, grammar, essays, and
the Persian alphabet.
We would go to church
every Sunday of the week. We would go every Sunday because we were told to at
school. Every student was encouraged to go. We would wear our church clothes and
just sing songs. We would sing religious songs that were related to our age.
We had religious people in our villages. We had a priest helper because we had church in school. We had three churches. Our priest helper had a student. They taught us religious things. We went to church every Sunday and it wasn’t a mandatory thing. Those who wanted to go would go.
I
loved where I grew up. I was born there. Just like how someone likes where they
were born. I liked where I was born because we hadn’t seen the city and we
liked the village life. It was where we grew up and where our fathers had grown
up. The best part about living there, as a student, was all the activities we
did. Exercise, sports, reading, homework, and playing were all the different
things. We had plays during snack. Our teachers would organize it but we only
had it during school. We didn’t have any plays in the summer. While there was
school, we would have plays once a month. There was dancing and singing
involved. We would all dance together.
As for any important
news, we had newspapers. Newspapers were sent from the city. We didn’t have
any printing places for newspapers so we had them sent from Esfahan. They would
come for students from the first grade until the fifth grade. They had
newspapers until the fifth grade only because our village taught until that
grade level. Every week those newspapers were sent from Esfahan and given to our
teachers. Our teachers would give it to
us students to read. I loved reading it because it was in Armenian and I
understood it. We were informed about the life in the city.
There were people
that were important and everyone knew about. All the villages had someone in
charge. All the villages had a leader for themselves. There were old and young
leaders. There were also people that helped others if they needed something or
if they were going through a rough time, they would apply to them and ask for
help. There were also crazy people. When you’re surrounded by three hundred
people, from all families there was at least one crazy. There were very little
in our village, though. I knew someone like that but I can’t explain how they
were. Just how would a crazy person be?
I lived in the
village of Khogan until I was fourteen years old. I went to Abadan then
Khoozastan. I was at Khoozastan for six to seven months. From Khoozastan I went
to Iran. I would like to go back there now. I come and go but there are not a
lot of Armenians in the village. The amount has decreased and with that reason
we do not go a lot. Our favorite part about being in the village was our school.
We were kids and did not understand anything. We had nothing to do and no
worries or difficulties. That was our favorite part. Of course we liked our jobs
but not for long because I was not old enough. As a
little kid, or even a student, was introduced to the city life.
Living in the village
meant that there were animals. From the age we were in the village we had sheep.
Everyone did. In the village there were no supermarkets like there are here.
Everyone had their animals for their food. They had milk and cheese. They had
cows and milked them for yogurt and everything. Our parents did this though. We
would just take the cows to the mountains for feeding.
I liked the life
there especially when the crops were ready for harvesting and the birds would
come and try to eat the grains. We students would get sent to make the birds
leave. We would throw rocks so the birds would go away and not eat our grains.
That was fun for us kids.
As of right now I am just sitting at home. I am unemployed. I still live in Iran and the village. I am happy because my kids are happy and respectful. They love me and I love them.
Interviewed by Joanna Mehrabi